陈俊昆博士、韩志伟教授发表于《国外理论动态》2020年第1期的译文《新帝国主义的结构》（作者：萨米尔·阿明（Samir Amin））被《新华文摘》2020年第12期全文转载。
摘要：当代资本主义是一种广义的垄断资本主义,垄断企业统治着世界经济体系,经济全球化是它们赋予这种体系的名称。通过这种体系,这些垄断企业控制着整个世界的所有资本主义生产系统。这无非是帝国主义的新阶段。在这种新帝国主义结构中,财阀与买办商人成为了新的统治阶级,而作为被统治阶级的无产阶级陷入普遍的分裂。这造就了资本主义政治统治的新形式。然而,在我们眼前,广义的垄断资本主义制度正在瓦解。一方面,这是由当代资本主义无法克服其日益增长的内部矛盾造成的;另一方面,在这些垄断国家的外部,正在崛起的新兴国家构成了对这一制度本身的挑战。对于当代资本主义背景下的一切问题而言,只有把它们置于马克思的资本主义分析论域中,我们对其的理解才能够取得进展。
